加玻璃水需要注意什麼？加玻璃水的注意事項——What should I pay attention to when adding glass water? Things to note when adding glass water

 

加玻璃水的注意事項如下:

1、在寒冷天氣，風窗玻璃洗滌液儲液罐不能加注得過滿。洗滌液在低溫下會因結冰而膨脹。儲液罐加注得太滿會使得沒有足夠的膨脹空間，使儲液罐發生損壞

2、加注加玻璃水時:建議使用即用型專用洗滌液。如果使用濃縮型洗滌液，請遵照製造商的說明加水稀釋。

3、不要使用自來水。自來水中含有的礦物質或雜質可能會堵塞風窗玻璃清洗器的管路。如果氣溫可能要下降到結冰以下，應使用有良好防凍性能的風窗玻璃清洗液。

4、不要把水或防凍劑放到風窗玻璃洗滌液儲液罐內。水會使玻璃水溶液結冰，結冰後的溶液會損壞風窗玻璃清洗系統。散熱器防凍劑會損壞風窗玻璃清洗系統和車輛的油漆。

——————————————————————————————————————

The notes on filling the glass water are as follows.

1. In cold weather, the windscreen washer fluid reservoir should not be overfilled. The washer fluid will expand due to freezing at low temperatures. If the tank is filled too full, there will not be enough room for expansion and damage to the tank will occur.

2、When filling the glass water, it is recommended to use a ready-to-use detergent. If using a concentrated detergent, follow the manufacturer's instructions for diluting with water.

3. Do not use tap water. Minerals or impurities contained in tap water may clog the windscreen washer lines. If the temperature is likely to drop below freezing, use a windscreen washer fluid with good anti-freeze properties.

4. Do not put water or antifreeze into the windscreen washer fluid reservoir. Water will cause the glass water solution to freeze and the frozen solution will damage the windscreen washer system. Radiator antifreeze can damage

The windscreen washer system and the vehicle paintwork.